Última actualización: 8 de diciembre de 2025
Bienvenido a ReConto (“ReConto”, “nosotros” o “nuestro”). ReConto es una plataforma digital que ayuda a residentes (“Usuarios de Hogar”) y proveedores de servicios (“Proveedores” o “Contratistas”) a planear, coordinar, documentar y dar seguimiento a proyectos de mantenimiento, reparación y mejora del hogar.
Estos Términos y Condiciones (los “Términos”) rigen el acceso y uso de nuestros sitios web, incluyendo https://www.reconto.com y cualquier dominio relacionado que usemos, así como nuestras aplicaciones móviles y servicios en línea (conjuntamente, la “Plataforma”).
Al acceder o usar la Plataforma, aceptas estos Términos, nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies, que se incorporan por referencia.
La Plataforma está actualmente destinada al uso dentro de los Estados Unidos, con cumplimiento legal principalmente alineado con la legislación federal de EE. UU. y las leyes del estado de California. Si accedes a la Plataforma desde fuera de EE. UU., eres el único responsable de cumplir con las leyes locales que te apliquen.
Al acceder o usar la Plataforma, crear una cuenta o hacer clic en “Acepto” (o similar) cuando se te presente esta opción, reconoces que has leído, entendido y aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si usas la Plataforma en nombre de una empresa u otra entidad legal, declaras que tienes autoridad para vincular a dicha entidad, y “tú” y “tu” se referirán a esa entidad.
Podemos modificar estos Términos de tiempo en tiempo, por ejemplo, para reflejar cambios en la Plataforma, en nuestras prácticas o en la legislación aplicable. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de “Última actualización” indicada arriba y, cuando la ley lo exija, te daremos notificaciones adicionales (por ejemplo, por correo electrónico o mensaje en la aplicación).
Tu uso continuado de la Plataforma después de que los Términos revisados entren en vigor constituye tu aceptación de los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo, debes dejar de usar la Plataforma y puedes solicitar la eliminación de tu cuenta según se describe en nuestra página Eliminar tu cuenta.
Debes tener al menos 13 años para usar la Plataforma. Si tienes entre 13 y 18 años (o eres menor de edad según la ley de tu jurisdicción), solo puedes usar la Plataforma bajo la supervisión de un padre, madre o tutor legal que acepte estos Términos en tu nombre. Al usar la Plataforma, declaras que cumples estos requisitos y que tienes capacidad legal para celebrar un contrato vinculante.
Para acceder a ciertas funciones, debes crear una cuenta y proporcionar información veraz, actual y completa. Te comprometes a mantener actualizada dicha información. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta.
La Plataforma ofrece herramientas digitales para que Usuarios de Hogar y Proveedores gestionen proyectos relacionados con el hogar, incluyendo:
ReConto no es un contratista, empleador ni representante de ningún Proveedor, ni es parte de ningún contrato de servicios entre Usuarios de Hogar y Proveedores. Todos los servicios listados, ofrecidos o prestados se realizan directamente por Proveedores independientes. ReConto no controla la calidad, la puntualidad, la legalidad ni los resultados de los servicios prestados, ni garantiza la exactitud de la información que publican Proveedores o Usuarios de Hogar en la Plataforma.
Cualquier acuerdo para la prestación de servicios es únicamente entre el Usuario de Hogar y el Proveedor. ReConto no es responsable de disputas entre usuarios, incluyendo aquellas relacionadas con precios, programación, calidad del trabajo, retrasos, daños a la propiedad u otros aspectos del proyecto.
Al usar la Plataforma, te comprometes a:
No debes, ni debes permitir que otros:
La Plataforma puede permitir que Usuarios de Hogar y Proveedores publiquen calificaciones, reseñas y otros comentarios. Aceptas que:
Algunas funcionalidades de la Plataforma pueden requerir una suscripción de pago. Los detalles de los planes, incluyendo precios, límites y características, se muestran en la Plataforma y pueden cambiar con el tiempo.
Los pagos se procesan a través de procesadores de pago de terceros (por ejemplo, Apple App Store, Google Play Store, Stripe). Al realizar un pago, aceptas sus términos, condiciones y políticas de privacidad. No almacenamos de forma completa los datos de tu tarjeta de pago.
Salvo que se indique lo contrario, las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación al precio vigente. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta o desde la tienda de apps correspondiente. La cancelación será efectiva al final del periodo de facturación en curso; en general, los pagos ya realizados no son reembolsables, salvo que la ley exija lo contrario.
La Plataforma puede permitir flujos de estimados, facturas y pagos entre Usuarios de Hogar y Proveedores. ReConto no es un banco ni un servicio de escrow, ni garantiza pagos. Aunque facilitamos ciertas funciones, no somos responsables de retrasos, contracargos, pagos fallidos o falta de pago por parte de los usuarios.
La Plataforma y todos los contenidos proporcionados por ReConto, incluyendo textos, gráficos, logotipos, íconos, imágenes, audio, video, software y marcas (el “Contenido de ReConto”), son propiedad de ReConto o de sus licenciantes y están protegidos por leyes de propiedad intelectual.
Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y usar la Plataforma y el Contenido de ReConto únicamente para uso personal o interno de tu negocio en relación con proyectos de mantenimiento y mejora del hogar, sujeto a estos Términos. No puedes reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, exhibir públicamente o explotar comercialmente el Contenido de ReConto sin nuestro consentimiento por escrito.
Eres propietario del contenido que envías, cargas o publicas en la Plataforma, incluyendo descripciones de proyectos, fotos, mensajes, documentos y reseñas (“Contenido de Usuario”). Al proporcionar Contenido de Usuario, otorgas a ReConto una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías y sublicenciable para usar, alojar, almacenar, reproducir, modificar, crear obras derivadas, comunicar, publicar y mostrar dicho contenido según sea necesario para operar, mejorar y promocionar la Plataforma.
Declaras que cuentas con todos los derechos necesarios para otorgar esta licencia y que tu Contenido de Usuario no viola derechos de terceros ni la legislación aplicable.
La Plataforma puede integrar o depender de servicios de terceros, incluyendo asistentes de IA (como modelos de lenguaje) que te ayudan a redactar descripciones de proyectos u otros contenidos. Estos servicios son prestados por terceros y están sujetos a sus propios términos y políticas de privacidad.
Aunque buscamos ofrecer asistencia útil y precisa, el contenido generado por IA o por terceros puede ser incompleto, inexacto o no adecuado en ciertos contextos. Eres el único responsable de revisar y validar dicho contenido antes de usarlo. ReConto no garantiza la exactitud o idoneidad de la información generada por estas herramientas y renuncia a cualquier responsabilidad derivada de tu uso de dicha información.
Tu uso de la Plataforma está sujeto a nuestra Política de Privacidad y a nuestra Política de Cookies, donde explicamos cómo recopilamos, usamos, almacenamos y compartimos información personal, así como el uso de cookies y tecnologías similares.
Dependiendo de tu ubicación, puedes tener ciertos derechos sobre tus datos personales, incluyendo derechos bajo la legislación de California (como la CCPA/CPRA). Consulta la Política de Privacidad para más información.
La Plataforma se ofrece “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales, incluyendo garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, título y no infracción. No garantizamos que la Plataforma sea ininterrumpida, libre de errores, segura o libre de virus u otros componentes dañinos.
ReConto no avala ni garantiza los servicios realizados por Proveedores ni la conducta de ningún usuario. No verificamos ni garantizamos licencias, cualificaciones, seguros o antecedentes de los Proveedores. Contratar a un Proveedor es bajo tu propio riesgo y responsabilidad.
En la máxima medida permitida por la ley, ReConto y sus directivos, empleados, agentes, afiliados y licenciantes no serán responsables de daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales, ejemplares o punitivos, incluyendo pérdida de beneficios, datos, daños a la propiedad, lesiones personales o interrupción del negocio, derivados de tu uso (o imposibilidad de uso) de la Plataforma.
En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total agregada por cualquier reclamación relacionada con la Plataforma o estos Términos no excederá (a) los importes que hayas pagado a ReConto por el uso de la Plataforma en los doce (12) meses anteriores al hecho que dio origen a la reclamación, o (b) cien dólares estadounidenses (USD $100), lo que sea mayor.
Aceptas indemnizar, defender y mantener indemne a ReConto y a sus directivos, empleados, agentes y afiliados frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) derivados de:
Podemos suspender o cancelar tu acceso a la Plataforma, total o parcial, en cualquier momento y por cualquier motivo, incluyendo si creemos razonablemente que has violado estos Términos, participado en actividades fraudulentas o creado un riesgo legal para nosotros o para otros usuarios.
Puedes dejar de usar la Plataforma en cualquier momento y solicitar la eliminación de tu cuenta conforme se explica en Eliminar tu cuenta. Ciertas disposiciones de estos Términos seguirán vigentes incluso tras la terminación, incluyendo las relativas a propiedad intelectual, exención de responsabilidad, limitación de responsabilidad e indemnización.
Estos Términos y cualquier disputa relacionada con ellos o con la Plataforma se regirán por las leyes del estado de California, EE. UU., sin considerar sus principios de conflicto de leyes.
En la máxima medida permitida por la ley, tú y ReConto acuerdan que cualquier disputa, reclamación o controversia derivada de o relacionada con estos Términos o la Plataforma se resolverá exclusivamente mediante arbitraje vinculante individual y no en una acción colectiva o representativa.
Tú y ReConto renuncian a cualquier derecho a juicio por jurado o a participar en una acción colectiva. El arbitraje se llevará a cabo en California, salvo acuerdo distinto entre las partes o procedimientos remotos donde sea posible.
En la medida en que alguna disputa se determine como no sujeta a arbitraje, se presentará exclusivamente ante los tribunales estatales o federales ubicados en el estado de California, y aceptas la jurisdicción personal de dichos tribunales.
No declaramos que la Plataforma sea adecuada o esté disponible para uso fuera de Estados Unidos. Si accedes desde otros territorios, lo haces por iniciativa propia y eres responsable de cumplir con las leyes locales.
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, Política de Cookies y cualquier otro término adicional que se incorpore, constituyen el acuerdo completo entre tú y ReConto respecto al uso de la Plataforma.
Si alguna disposición se considera inválida o inaplicable, se aplicará en la máxima medida posible y el resto permanecerá vigente.
El hecho de que no ejerzamos un derecho o no exijamos el cumplimiento de una disposición no se considerará una renuncia.
No puedes ceder o transferir tus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos sin nuestro consentimiento escrito. Podemos ceder o transferir nuestros derechos y obligaciones en relación con una fusión, adquisición o venta de activos, o por disposición de la ley.
Si tienes preguntas sobre estos Términos o la Plataforma, contáctanos en: